Wednesday, February 29, 2012

INTERNATIONAL INTERSHIP

La profesora y administradora de este blog declara no tener relación económica o contractual con esta organización.
https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=gmail&attid=0.1&thid=135a490954c4c1c9&mt=application/msword&url=https://mail.google.com/mail/u/0/?ui%3D2%26ik%3D4447dc0423%26view%3Datt%26th%3D135a490954c4c1c9%26attid%3D0.1%26disp%3Dsafe%26realattid%3Df_gyy7l1lg0%26zw&sig=AHIEtbRwanOFVlc8Oz1-AVuwCVL1XM-twA&pli=1

INFORMACION IMPORTANTE PARA LAS FAMILIAS


Les agradecemos mucho el abrir su hogar y su corazón a un joven de los Estados Unidos. Esperamos que esta experiencia sea tan enriquecedora y entretenida para usted como estamos seguros será para su joven huésped. 

Nivel del lenguaje y comunicación: La mayoría han estudiado español por 2 o 3 años únicamente.  Su acento y parte de su vocabulario serán nuevos para ellos, y se sorprenderán de lo rápido que habla. Así como cada familia es diferente, cada estudiante lo es también, y ninguna cantidad de preparación puede cubrir toda situación.  Algunos serán extrovertidos, algunos serán más corteses, algunos más abiertos, otros menos aventureros.  La experiencia será una aventura de aprendizaje cuando todos pongan de su parte para entender las diferencias y disfrutar lo que descubren!

El Colegio:  Si su estudiante se encuentra con usted mientras está en la escuela, será muy interesante para él o ella acompañarlo. 

Seguros medicos:  Si su estudiante se enferma o se ve envuelto en un accidente, por favor haga exactamente lo que haría por su propio hijo.  Los participantes en el programa están cubiertos por un seguro médico muy completo.  Si necesitan un tratamiento médico menor, deben pagar el costo de la visita médica allí mismo y necesitan un recibo por el monto pagado. Mandarán ese recibo a la nosotros para que se les devuelva el dinero.  Por favor contacte al coordinador o su profesor de inmediato.

El consumo de alcohol/tobaco/las drogas está estrictamente prohibida. Como participantes del programa de Language and Friendship, todos los estudiantes han firmado un acuerdo en el que se expresa que no consumirán bebidas con contenido alcohólico, ni fumar, ni tomar drogas/marijuan.  También está estrictamente regulado en los Estados Unidos. Para los estudiantes de colegio, las consecuencias son severas, Para sus profesores tambien, se pueden prohibir este tipo de viaje si los alumnos no siguen las reglas Es responsabilidad del estudiante rechazar cortésmente el ofrecimiento. Por favor no les ofrezca alcohol. ¡Gracias!

Manejar cualquier tipo de vehículo motorizado o montar en moto como pasajero está estrictamente prohibido, para seguridad de los estudiantes y por motivos del seguro.

Teléfono/internet:   Recomendamos que los estudiantes no se ponen en contacto a sus padres y amigos en casa. El contacto frecuente aumenta la posibilidad de nostalgia y frenan la integración con su familia anfitriona.  Hay poco tiempo y mucho para descubrir. 

Dinero para gastar:  Los estudiantes traen consigo dinero para gastos normales como ir al cine, helados y souvenirs o regalos que quieran llevar de vuelta.  Siéntase en confianza de explicarle al estudiante qué espera que pague por sí mismo.

SOPORTE Y AYUDA
                       
Todos en Language & Friendship, así como los profesores de idiomas, queremos que cada estudiante y cada familia tengan una experiencia maravillosa. Si llegara a sentirse incómodo con el progreso de su estudiante al integrarse con su familia, le pedimos que converse sobre su preocupación abierta y directamente con el estudiante.  Si necesita sugerencias o consejo, por favor siéntase en confianza de contactar al coordinador o al profesor guía en cualquier momento. 

Cuando una experiencia depende de las relaciones humanas, es natural que emerjan situaciones que ameriten atención adicional y diplomacia!  Queremos ayudar y estaremos en la mejor disposición de hacer lo necesario para asistirlos.

Estamos sumamente agradecidos con todas nuestras familias anfitrionas!  Están ofreciendo una maravillosa oportunidad a estos estudiantes y a su vez contribuyendo con el entendimiento internacional.  Esperamos que encuentre que esta experiencia sea de gran provecho para usted y su familia.
GRACIAS!

No comments:

Post a Comment